Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Sponsors | Fishing port |
| Venue | Hong Kong Island|Aberdeen |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date of Death | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Material Type | Image |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Poem | 比賽規章分級別 相當旗鼓拼尤烈 奪魁興奮凱歌旋 落敗黯然心碎裂 |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Racing across the harbour
The location was part of Aberdeen, then a fishing harbour. At the time the fishing boats were tightly packed with boats commuting between Aberdeen and Ap Lei Chau. As times change, the boat people abandoned their sea abode and moved into public housing; the hand-rowed ferries were also replaced by motor boats. A heavily loaded motor boat was seen at mid-day; the heavy load turned out to be pigs.
| Date | 1970s-80s |
| Place | Hong Kong Island/Southern District/Aberdeen |
| Others | Fishing port |
| Material Type | Image |
| Collection | Ho Sau: Poetic Photography of Daily Life |
| Source | Courtesy of Ho Sau; Also published in Ho Sau. 2006. Age to Reflection: Photos and Poems by Ho Sau. Hong Kong: Wonderful Design and Productions , pp. 36-37. |
| Repository | Ho Sau |
| Note to Copyright | Permission for use is given by Ho Sau |
| Accession No. | ho1_039 |
location
Other photos
Copyright © 2012 Hong Kong Memory