About Us Terms of use Sitemap Contact Us
關於香港記憶 使用說明 網站地圖 聯絡我們
Search
搜尋
CollectionsLocal Festivals Around the YearFestivals4th Lunar MonthThe Buddha’s Birthday
特藏傳統節慶在香港節慶農曆四月佛誕
佛誕

  • 農曆四月初八

    香港回歸前,佛誕在那一天相信不會有很多人知道。但經過佛教界人士的努力爭取,回歸後終獲立法會三讀通過,於1999年開始將四月初八的佛誕列為公眾假期,成為香港唯一的中國傳教宗教假日。香港佛教聯合會和其他佛教團體每年佛誕前後都會舉辦一系列慶祝活動,包括浴佛、講座和表演,還有皈依為佛教徒的大典等。

  • 浴佛節

    佛誕的主要儀式是浴佛,將水澆淋佛像身上,被澆的佛像都是體形細小的太子像,赤裸上身,呈「指天篤地」的姿勢。據佛經所載,古印度迦毗羅衛國的悉達多太子於二千六百多年前出生時,右手指天,左手指地,向四方各走七步,每步腳下都湧現一朵蓮花,說道:「天上天下,唯我獨尊」。悉達多太子後來成為佛陀(意為覺者),被尊稱為釋迦牟尼(意為釋迦族的聖人)。太子出生時獲龍王噴水沐浴,「浴佛節」之名便由此而來。

  • 佛誕日期

    他在哪一年出生?不同派別有不同說法。1950年一群來自歐、美、亞洲的佛教領袖齊集於錫蘭(今斯里蘭卡)首都可倫坡,成立世界佛教友誼會,討論佛教徒當前任務和責任,並統一佛誕日期,商定佛陀於公元前623年誕生,公元前588年成道,在人世間活了80載,至公元前543年涅槃。佛曆由佛陀涅槃算起,每年佛誕加一年,2010年便是佛曆2554年。

    不過,佛教徒對於佛陀誕生日仍有分歧。漢傳佛教(包括中國、台灣、香港和澳門)奉行農曆四月初八為佛誕,韓國亦跟隨。南亞國家如斯里蘭卡、泰國、緬甸、柬埔寨、老撾、不丹、新加坡、馬來西亞、尼泊爾、孟加拉和印度部分地區,則以陽曆五月的月圓日為敬佛節(又名Vesak衛塞節),這天同時紀念佛陀誕生、成道和涅槃。

  • 澆水含意

    香港較大規模的佛寺在四月初八的佛誕都舉行公眾浴佛儀式,其中沙田萬佛寺,善信全日不絕,早上眾僧在萬佛殿主持法會和誦經,其後在一名高僧帶領下,善信列隊到萬佛塔外面,用水勺為佛像澆水。佛教認為浴佛行動除了緬懷佛陀誕生外,還可藉此洗滌人們內心塵垢,即貪、瞋、痴,淨化心靈,靜思己過,從而達到去除煩惱的目的。

    香港的佛誕也滲有一些民間習俗,萬佛寺的義工在當日在萬佛殿前分發由善信捐出的白米,他們將白米放進紅封包內,並加入花生(長生果),到來參拜的人均可索取,謂之「平安米」。

  • 南傳佛教

    香港有一些信奉南傳佛教的信徒,特別是來港從事家庭傭工的泰國人,在五月的月圓日慶祝佛誕。他們在靠近佛誕的星期日,帶備食品和禮物到大埔太和的泰國廟敬佛,同時供奉駐廟的多名僧人,以為自己累積功德。她們坐在廟內一座巨型佛像前面進食,聆聽僧人講述佛陀事蹟,接著一起誦經。最後手持花朵和香,跟隨僧人順時針繞巨佛行走三圈,場面莊嚴肅穆。

農曆四月

推介特藏

推介展覽