Ng Fat Chuen
-
A hand-written map of Model VillageBased on his memories, in 2006 Ng Fat Chuen drafted a sketch map of Model Village, Kowloon in the 1940s. During the Japanese Occupation of Hong Kong, he had lived here for about 3 years.1940s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-002
-
Title A hand-written map of Model Village Description Based on his memories, in 2006 Ng Fat Chuen drafted a sketch map of Model Village, Kowloon in the 1940s. During the Japanese Occupation of Hong Kong, he had lived here for about 3 years.Date 1940s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-002 -
Wedding photo of Ng Fat Chuen coupleNg Fat Chuen got married in 1950. His wife is a member from the Wong Clan in Kwun Yum Shan Village. Both of them were only 15 when the wedding took place.1950 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen ermission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-003
-
Title Wedding photo of Ng Fat Chuen couple Description Ng Fat Chuen got married in 1950. His wife is a member from the Wong Clan in Kwun Yum Shan Village. Both of them were only 15 when the wedding took place.Date 1950 Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright ermission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-003 -
Ng Fat Chuen and his motherNg Fat Chuen's mother, Madame Ng Lam Shi, came from Po Kong Village. His maternal grandfather, Lam Fat, was a prominent landlord in Chuk Yuen Village. Ng Lam Shi was engaged in farming since young.2005 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-004
-
Title Ng Fat Chuen and his mother Description Ng Fat Chuen's mother, Madame Ng Lam Shi, came from Po Kong Village. His maternal grandfather, Lam Fat, was a prominent landlord in Chuk Yuen Village. Ng Lam Shi was engaged in farming since young.Date 2005 Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-004 -
A hand-written map of Chuk Yuen VillageBased on his memories, in 2000s Ng Fat Chuen drafted a sketch map of Chuk Yuen Village in the 1950s. He had lived in Chuk Yuen and it's environ for more than 20 years. He earned his living by growing vegetable and raising pigs.2000s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-006
-
Title A hand-written map of Chuk Yuen Village Description Based on his memories, in 2000s Ng Fat Chuen drafted a sketch map of Chuk Yuen Village in the 1950s. He had lived in Chuk Yuen and it's environ for more than 20 years. He earned his living by growing vegetable and raising pigs.Date 2000s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-006 -
Ng Fat Chuen and Headman of Mau Tat VillageMau Tat is one of the 4 villages in Kwun Yum Mountain. In the past, villagers went to Kowloon City's market for trade. On the left of the picture is Mr Hung, Village headman of Mau Tat.2000s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-007
-
Title Ng Fat Chuen and Headman of Mau Tat Village Description Mau Tat is one of the 4 villages in Kwun Yum Mountain. In the past, villagers went to Kowloon City's market for trade. On the left of the picture is Mr Hung, Village headman of Mau Tat.Date 2000s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-007 -
Sam Shan Kwok Wong TempleThe temple is located in Ping Shek Village. Sam Shan Kwok Wong Festival was held on the 25th day of second Lunar Month every year. The photo was taken in the 1950s to 1960s.1950s-1960 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Yu Chi Wai Yu Chi Wai Permission for use is given by Yu Chi Wai CM-NFC-PIC-008
-
Title Sam Shan Kwok Wong Temple Description The temple is located in Ping Shek Village. Sam Shan Kwok Wong Festival was held on the 25th day of second Lunar Month every year. The photo was taken in the 1950s to 1960s.Date 1950s-1960 Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Yu Chi Wai Repository Yu Chi Wai Note to Copyright Permission for use is given by Yu Chi Wai Accession No. CM-NFC-PIC-008 -
Collinson's MapIn 1845 Lieutenant T.B. Collinson of British Army climbed the Tsz Wan Mountain and drew a topographic map of Kowloon. Ng Fat Chuen added place names on the map.2000s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-013
-
Title Collinson's Map Description In 1845 Lieutenant T.B. Collinson of British Army climbed the Tsz Wan Mountain and drew a topographic map of Kowloon. Ng Fat Chuen added place names on the map.Date 2000s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-013 -
A hand-written map of Po Kong VillageBefore 1941 Ng Fat Chuen often played at Po Kong Village. He was similar with the landscpae and topography. The village was demolished for the expansoin of Kai Tak Airport during the Japanese Occupation of Hong Kong.2000s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-014
-
Title A hand-written map of Po Kong Village Description Before 1941 Ng Fat Chuen often played at Po Kong Village. He was similar with the landscpae and topography. The village was demolished for the expansoin of Kai Tak Airport during the Japanese Occupation of Hong Kong.Date 2000s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-014 -
A hand-written map showing old village paths in KowloonNg Fat Chuen drew a map showing old paths linking villages in Kowloon City and Lion Rock, Kwun Yum Mountain.2000s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-015
-
Title A hand-written map showing old village paths in Kowloon Description Ng Fat Chuen drew a map showing old paths linking villages in Kowloon City and Lion Rock, Kwun Yum Mountain.Date 2000s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-015 -
A portrait of Ng Fat Chuen' familyNg Fat Cheun took a picture with his mother, wife and 7 children during his mother's 61th birthday.1973 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-016
-
Title A portrait of Ng Fat Chuen' family Description Ng Fat Cheun took a picture with his mother, wife and 7 children during his mother's 61th birthday.Date 1973 Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-016 -
Ng Fat Cheun the security guardNg Fat Cheun was a security guard in a shopping mall in Tsz Wan Shan in the 1990s.1990s 圖片 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-017
-
Title Ng Fat Cheun the security guard Description Ng Fat Cheun was a security guard in a shopping mall in Tsz Wan Shan in the 1990s.Date 1990s Material Type Image Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-017 -
Madame Ng Lam Shi, Ng Fat Chuen's motherA picture was taken in her 61th birthday.1973 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen CM-NFC-PIC-018
-
Title Madame Ng Lam Shi, Ng Fat Chuen's mother Description A picture was taken in her 61th birthday.Date 1973 Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. CM-NFC-PIC-018 -
Location of Mau Chin Old HousesToday it was occupied by skyscrapers.2012 圖片 口述歷史檔案庫 Photo taken by Hong Kong Memory Project Team Hong Kong Memory Project Copyright owned by Hong Kong Memory NHK-TSO-PIC-001
-
Title Location of Mau Chin Old Houses Description Today it was occupied by skyscrapers.Date 2012 Material Type Image Collection Oral History Archives Source Photo taken by Hong Kong Memory Project Team Repository Hong Kong Memory Project Note to Copyright Copyright owned by Hong Kong Memory Accession No. NHK-TSO-PIC-001 -
A portrait of Ng Hon Ko Tso Clansmen before the graveSome of the clansmen in Ng Ho Ko Tso branch had settled in Lamma Island for 5 to 6 generations. They maintain their clanship tie by worshipping on the mountain grave every year.2011 口述歷史檔案庫 Courtesy of Ng Fat Chuen Ng Fat Chuen Permission for use is given by Ng Fat Chuen NHK-TSO-PIC-003
-
Title A portrait of Ng Hon Ko Tso Clansmen before the grave Description Some of the clansmen in Ng Ho Ko Tso branch had settled in Lamma Island for 5 to 6 generations. They maintain their clanship tie by worshipping on the mountain grave every year.Date 2011 Collection Oral History Archives Source Courtesy of Ng Fat Chuen Repository Ng Fat Chuen Note to Copyright Permission for use is given by Ng Fat Chuen Accession No. NHK-TSO-PIC-003 -
The stone pile nex tot the door of Tin Hau TempleThe stone pile was donated by Ng Hon Ko to the Tin Hau Temple, Nga Tsin Wai in 1763.2012 圖片 口述歷史檔案庫 Photo taken by Hong Kong Memory Project Team Hong Kong Memory Project Copyright owned by Hong Kong Memory NHK-TSO-PIC-011
-
Title The stone pile nex tot the door of Tin Hau Temple Description The stone pile was donated by Ng Hon Ko to the Tin Hau Temple, Nga Tsin Wai in 1763.Date 2012 Material Type Image Collection Oral History Archives Source Photo taken by Hong Kong Memory Project Team Repository Hong Kong Memory Project Note to Copyright Copyright owned by Hong Kong Memory Accession No. NHK-TSO-PIC-011
Copyright © 2012 Hong Kong Memory