- 羅厚良在1974年加入監獄署(編按:懲教署前身)。在1973年時赤柱監獄發生大規模的暴動,事後政府委任了一位法官成立調查委員會,報告指監獄署嚴重缺乏人手,因此政府大肆擴張部門,增加人手,羅厚良藉此機會加入部門。以前監獄署的工作性質比較封閉,羅厚良在加入前只知道監獄署的工作是招呼犯人坐牢和飲食。
羅厚良在2004年4月至2006年3月(域多利監獄結役)為域多利監獄的主管,是監獄結役前最後一位主管。羅原良指出域多利監獄非常特別,男女犯人都會收容(有別於一般院所)。犯人有兩種,一是已被法庭判罪的人,他們大部份是國內的非法入境者,刑期滿便會被逮解出境,這種犯人佔了全部犯人數目的一半;二是違反逗留條件的人士,大部份是東南亞國家人士(佔人數九成,大多是印度、巴基斯坦人,也有菲律賓、泰國人),也有少數歐美人士。
羅厚良每天的工作:他早上會用約一小時接見所有將會版遣返的被羈留人士,平日會有二、三百人,假日前會有四、五百人。然後他會和監獄的管理團隊在他的辦公室開會,商討當日的特別活動。他會在10:30左右開始巡視整個監獄所有的設施,見過每個被羈留人士後,便會開始處理他手上的文件。下午是審訊時間,他的辦公室會變成審訊房,如果有被羈留人士被紀律檢控,他會像法官一樣,根據Prison Rule(監獄條例)檢控,在聽取職員及犯人的口供後他會作出裁決,完全成立才會判有罪。會被檢控的罪名繁多,通常是小罪名如小型打鬥、不聽職員命令或沒禮貌。由於他們是被羈留人士,所以不可加長刑期,因此羅厚良一般會關他們在房中兩至三日思過,刑罰算輕微。當時監獄有五、六百人,每月大概有30宗審訊,平均每天一宗,可見域多利監獄的紀律問題不嚴重。
域多利監獄在2005年MC6(世界貿易組織第六次部長級會議)時有特別的安排,過往會議在其他國家如墨西哥、美國舉行時,到會場示威的韓國農民引起不少騷動,因此香港政府非常關注事件。當時域多利監獄亦預備會用作羈留被捕人士,羅厚良和他的團隊做了不少預備工作,例如把他的房間變為指揮室,加裝了多部直線電話,一拿起就可以和和總部控制室聯絡,不用撥號,也不受外界干擾,另外他們也在監獄各處加裝了監視器,他在房中也可以看到整個監獄的情況。他的房中也有預備告示板,準備用來標示犯人的所在。羅厚良在會議兩星期,預備不回家,不眠不休地工作,因此這段期間給他很多回憶。會議期間的一天晚上,灣仔發生暴動,羅厚良和二百多位懲教署職員在域多利監獄候命,並在監獄度過了一夜,不過政府最後決定將被捕示威者分散關押在九龍東各警署及法庭的拘留室,沒有使用域多利監獄。
- 羅厚良指出1970年代時的指模房是沒有像現時區間開一間間小房間的,押候犯人由警察帶來,在指模房外的走廊蹲下列隊,監獄職員會按法庭手令核對身分,再帶他們入指模房的長椅坐下,安排收人、驗身手續(以前指模房正如李兆安所言,是有鐵籠……有鐵閘的房間)
[同行的李兆安補充:收押犯人,1977年荔枝角收押中心還沒有啟用,所有押候犯人都會被來域多利監獄,全部人一進來就要「飛髮」(剪頭髮),後來才取消這規定,長毛(長髮)、短毛(短髮)、金毛(金髮)甚麼都有。]收押室分為兩部份,羅厚良是負責押候犯人的部份,而另外還有已定罪犯人的部份,犯人被法庭判刑後要再回到域多利監獄,取得一個編號。當時域多利監獄是所有監獄的中心,採用「終身冧把(號碼)」制度,即每個犯人會會有一個編號,以後再犯事坐牢也是用這個編號。之後犯人會剪髮,經過三天誘導期後,再由監獄的CC(即分類委員會,當年是由監獄高級監督作主管)按犯人的刑期長短、是否初犯或重犯等因素分派到不同的監獄服刑。
[同行的李兆安補充:指模房即是,其他人譯作詢問處,不過我們說是指模房,因為被定罪還是沒被定罪的人來到第一件事都是要打手指模。]
- 羅厚良在1974年加入監獄署(編按:懲教署前身)。在1973年時赤柱監獄發生大規模的暴動,事後政府委任了一位法官成立調查委員會,報告指監獄署嚴重缺乏人手,因此政府大肆擴張部門,增加人手,羅厚良藉此機會加入部門。以前監獄署的工作性質比較封閉,羅厚良在加入前只知道監獄署的工作是招呼犯人坐牢和飲食。
羅厚良在2004年4月至2006年3月(域多利監獄結役)為域多利監獄的主管,是監獄結役前最後一位主管。羅原良指出域多利監獄非常特別,男女犯人都會收容(有別於一般院所)。犯人有兩種,一是已被法庭判罪的人,他們大部份是國內的非法入境者,刑期滿便會被逮解出境,這種犯人佔了全部犯人數目的一半;二是違反逗留條件的人士,大部份是東南亞國家人士(佔人數九成,大多是印度、巴基斯坦人,也有菲律賓、泰國人),也有少數歐美人士。
羅厚良每天的工作:他早上會用約一小時接見所有將會版遣返的被羈留人士,平日會有二、三百人,假日前會有四、五百人。然後他會和監獄的管理團隊在他的辦公室開會,商討當日的特別活動。他會在10:30左右開始巡視整個監獄所有的設施,見過每個被羈留人士後,便會開始處理他手上的文件。下午是審訊時間,他的辦公室會變成審訊房,如果有被羈留人士被紀律檢控,他會像法官一樣,根據Prison Rule(監獄條例)檢控,在聽取職員及犯人的口供後他會作出裁決,完全成立才會判有罪。會被檢控的罪名繁多,通常是小罪名如小型打鬥、不聽職員命令或沒禮貌。由於他們是被羈留人士,所以不可加長刑期,因此羅厚良一般會關他們在房中兩至三日思過,刑罰算輕微。當時監獄有五、六百人,每月大概有30宗審訊,平均每天一宗,可見域多利監獄的紀律問題不嚴重。
域多利監獄在2005年MC6(世界貿易組織第六次部長級會議)時有特別的安排,過往會議在其他國家如墨西哥、美國舉行時,到會場示威的韓國農民引起不少騷動,因此香港政府非常關注事件。當時域多利監獄亦預備會用作羈留被捕人士,羅厚良和他的團隊做了不少預備工作,例如把他的房間變為指揮室,加裝了多部直線電話,一拿起就可以和和總部控制室聯絡,不用撥號,也不受外界干擾,另外他們也在監獄各處加裝了監視器,他在房中也可以看到整個監獄的情況。他的房中也有預備告示板,準備用來標示犯人的所在。羅厚良在會議兩星期,預備不回家,不眠不休地工作,因此這段期間給他很多回憶。會議期間的一天晚上,灣仔發生暴動,羅厚良和二百多位懲教署職員在域多利監獄候命,並在監獄度過了一夜,不過政府最後決定將被捕示威者分散關押在九龍東各警署及法庭的拘留室,沒有使用域多利監獄。
- 羅厚良指出1970年代時的指模房是沒有像現時區間開一間間小房間的,押候犯人由警察帶來,在指模房外的走廊蹲下列隊,監獄職員會按法庭手令核對身分,再帶他們入指模房的長椅坐下,安排收人、驗身手續(以前指模房正如李兆安所言,是有鐵籠……有鐵閘的房間)
[同行的李兆安補充:收押犯人,1977年荔枝角收押中心還沒有啟用,所有押候犯人都會被來域多利監獄,全部人一進來就要「飛髮」(剪頭髮),後來才取消這規定,長毛(長髮)、短毛(短髮)、金毛(金髮)甚麼都有。]收押室分為兩部份,羅厚良是負責押候犯人的部份,而另外還有已定罪犯人的部份,犯人被法庭判刑後要再回到域多利監獄,取得一個編號。當時域多利監獄是所有監獄的中心,採用「終身冧把(號碼)」制度,即每個犯人會會有一個編號,以後再犯事坐牢也是用這個編號。之後犯人會剪髮,經過三天誘導期後,再由監獄的CC(即分類委員會,當年是由監獄高級監督作主管)按犯人的刑期長短、是否初犯或重犯等因素分派到不同的監獄服刑。
[同行的李兆安補充:指模房即是,其他人譯作詢問處,不過我們說是指模房,因為被定罪還是沒被定罪的人來到第一件事都是要打手指模。]