吳國強兄弟

吳國強兄弟
前衙前圍村吳成達祖堂長房司理 (圖右)

性別:
出生年: 1949
受訪時年齡: 63
教育程度: 高中
主要職業: 救生筏檢修員
訪談主題: 社區,社會生活
最近訪問
生平簡介 精選片段 全部訪談記錄 相片/資料集
父親早年回國投身革命工作

父親吳華友生於1905年,幼時讀過3年書,輟學後做過散工,1922年接替他父親行船,在昌興輪船公司俄國皇后輪做海員,同船工作的衙前圍村民有陳權等數人。1925年省港大罷工爆發,輪船正從温哥華駛回香港途中,父親和工友嚮應運動,在神戶上岸罷工。父親出自貧家,年輕人又較激情,因感受帝國主義的壓迫,累積下來的情感一觸即發。神戶的共產黨人動員他回國,他隨即到上海從事罷工海員的接待工作,自此全職參加革命,1925年12月經陳春林介紹入黨。他在上海組織的海員俱樂部「餘閒樂社」充作門面,實際從事地下宣傳和組織工作。 




標題 父親早年回國投身革命工作
日期 13/08/2012
主題 社會生活
記錄總長 1分38秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-001
父親在衙前圍組織自衛隊抗日

1938年底父親吳華友獲調至新四軍司令部組織部,陳雲認為他是廣東人,分配他到北江參加抗戰,滲入國民黨的救濟總隊第九分隊,向青年宣傳抗日,曾在從化牛背脊與日軍作戰。1941年國民黨破壞粵北的中共組織,抓捕共產黨員,父親逃回九龍衙前圍。他與衙前圍村民吳渭池和廖發組織衙前圍自衛隊,但沒有打正共產黨的旗號,組織了20多名青壯年村民抗日,包括國強兄弟的叔父華權,他加入了東江縱隊。廖發是共產黨員,當時在省委調查部工作,他本身是衙前圍村民。香港淪陷後日軍入村捉拿共產黨人,吳華友已離港找東江縱隊司令曾生,國強兄弟的祖母後來亦帶著他們的兩個姐姐上廣州與吳華友團聚。 




標題 父親在衙前圍組織自衛隊抗日
日期 13/08/2012
主題 社區
記錄總長 2分23秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-002
和平後全家遷移廣州定居的經過

淪陷時期吳國強兄弟的祖母帶着他們的兩位姐姐離開衙前圍,與在東江縱隊大隊部的父親吳華友團聚。和平後吳華友帶家屬回港,但原來衙前圍村的住屋(位於圍外,即今啟德明渠)已被日軍拆遷。1946至1949年華友在港定居,長子吳國強於1949年出生,但日後無法找回出世紙。廣州解放前夕,父親接獲共產黨華南分局通知,執行接收廣州的任務。父親不經羅湖過關,以偷渡方式北上。1950年底吳華友接母親、妻子和兒女(即國強及二姐)返廣州,自此全家定居廣州。國強的小姑姐早年已交人供養,後來她曾到廣州探望華友家。大姑媽留港定居,她住在九龍塘模範村,經常上廣州探望她母親,國堅定期跟她有書信往來。國強母親的家境貧困,解放後父親吳華友接岳母和三個舅仔來廣州安居。 




標題 和平後全家遷移廣州定居的經過
日期 13/08/2012
主題 社會生活
記錄總長 2分4秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-003
父親以外交手法為吳成達祖爭取遷拆賠償

衙前圍吳氏分為四房,以九世吳成達祖為總太公,各房推舉一名司理,代表本房管理吳成達祖的事務。祖堂有一個印章,該印一分為四,分由4名司理保管,簽文件時要4人蓋章,後改為簽字作實。吳華友是衙前圍吳氏的長房成員,因共產黨不提倡宗族,他不理衙前圍的事,亦很少對國強兄弟提及家族事務。後來長房司理棄職,職位由華友繼任。1950年代末港英政府要求徵收吳氏祠堂的地皮,吳渭池率領一眾村民上廣州求助吳華友,華友將事件轉告廣東省副省長、廣州市市長曾生(前東江縱隊司令),由曾生接洽廣東省外事辦,再上報中國外交部,最終以外交途徑解決,港英政府作出讓步,同意為吳成達祖重建祠堂和撥地開辦祠堂學校。 




標題 父親以外交手法為吳成達祖爭取遷拆賠償
日期 13/08/2012
主題 社會生活
記錄總長 1分6秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-004
衙前圍村民在廣州的活動和往來

吳國強兄弟不曾在衙前圍生活過,父親吳華友很少跟他們談及村事。兄弟較多接觸的衙前圍人是吳渭池,他幾乎每年來廣州探望吳華友,有時一年造訪幾次。他每次逗留數天,住在新亞酒店,但他只跟華友傾談,華友不跟兒子提及談話的內容。吳渭池有個女兒在廣州定居,嫁給一個在解放軍四野服役的北方人,但現時國強兄弟已跟她失去聯絡。隨同吳渭池上廣州的還有「金妹姑」,兄弟早年已跟她熟絡,日後來港時亦順道探望她。梁錫麟是吳渭池契仔,改革開放後經常帶團到廣州旅遊,入住省委調查部的招待所,他在廣州時大多相約國強兄弟聚舊。吳仲元日治時期是東江縱隊成員,和平後他沒有隨隊北撤,留港當差至退休。1978年後他幾乎每年上廣州探望吳華友,並與東江縱隊老戰友聚會。此外,衙前圍有些村民是海員,例如吳仲元的哥哥容興。每當輪船停泊黃埔港,他們便上岸探望華友,在黃埔的海員俱樂部聚會。 




標題 衙前圍村民在廣州的活動和往來
日期 13/08/2012
主題 社會生活
記錄總長 2分33秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-005
兄弟首次親臨故鄉衙前圍心情激動

吳國堅首次到衙前圍是1988年12月,當時他從法國返廣州路經香港,在港停留約一週,表弟(即祖母的姨甥孫,石澳人)帶他四處遊逛,某天他專程到衙前圍,當年村屋仍很齊全。國堅跟村長吳九會面,又到金妹姑家探訪,他在天后宮捐了30元香火錢,又在吳氏宗祠燒香。他在村逗留了幾個小時,初次回鄉時他心情激動,心想終於知道鄉下的面貌。吳國強在1998年首次回鄉,以司理身份來港辦事,為祖堂簽署文件,他以探親為由申請出境。他的通行證上出生地一欄填「香港」,通關時香港關員感困惑,不明白這位香港出生的入境者為何沒有持香港身份證,又問他的鄉下在何處,國強說他老家是九龍衙前圍,經過一輪擾攘後才通過入境處。首次入村時他感覺如同回家,在鄉公所與吳九和梁錫麟等人聊天,到訪金妹姑家,與其他房的族人見面。

 




標題 兄弟首次親臨故鄉衙前圍心情激動
日期 13/08/2012
主題 社區
記錄總長 2分55秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-006
對故鄉情深皆因衙前圍是一條革命村

吳國強兄弟在內地長大和工作,早年父親指示他們填寫履歷時,在籍貫一欄填「寶安」,不提九龍及衙前圍。直至四人幫下台後,他們交代籍貫時才寫「香港九龍衙前圍」。因昔日沒有書信往來,加上不知在港族人的電話號碼,他們很少主動查問衙前圍的事,只在族人上廣州找他們議事,才附帶問一問圍村的近況。對於近年的清拆和重建,他們希望可保留故鄉,若拆村事在必行,亦最少要保留「衙前圍」之名。兄弟對故鄉的感情深厚,因祖先在此生活幾百年,而且衙前圍是一條革命村,出了一個很早已參加革命的吳華友,在香港不易找到同類的人。他們有要事來香港時,曾帶子女順道參觀故鄉,入祠堂裝香,跟後人說「這是我們的鄉下」、「祠堂供奉的是我們的祖先」。回歸後中港兩地往來便捷,他們希望可更頻密的回鄉看看。 




標題 對故鄉情深皆因衙前圍是一條革命村
日期 13/08/2012
主題 社區
記錄總長 2分50秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-007
為衙前圍出產了像父親的革命人物而自豪

吳國堅兄弟認為他們在內地生活,跟香港的族人肯定有差異,表達和寫字的方式不同,但畢竟大家是鄉親,感情上實際沒有芥蒂。吳國強從不計較中港差異,父親從不欽羨香港,即使香港較富裕,居民較易出國發展,國強受着父親的影響,在1960年代偷渡潮期間,亦沒有去香港的打算。兄弟認為父親為人正氣,艱苦樸素,不為名利。按華友參加革命的資歷,早已是中央級幹部,他在1925年入黨,紅軍時期已是省級幹部,但臨終時只是個12級幹部,早年的共事者如陳雲、劉少奇等,當政後已出任中央要職。吳國強兄弟認為現今官場貪腐嚴重,很難找到像父親不貪不佔、不為後人謀工作的人,他的作風更見可貴。兄弟畢生深受父親為人的影響,國堅感嘆香港衙前圍出了父親這樣的人,一個純淨的共產黨員。 




標題 為衙前圍出產了像父親的革命人物而自豪
日期 13/08/2012
主題 社區
記錄總長 2分22秒
訪談語言 廣東話
資料類別
特藏
儲存機構/地點 香港記憶計劃
授權說明 香港記憶計劃版權所有
登錄號碼 LKF-WGQ-HLT-008