红毛坟场
浏览选项

最近浏览

{{removeNBSP(item.name)}}
红毛坟场
浏览选项:
最近浏览
{{item.name}}

简介


《伦敦新闻画报》早期一幅描绘坟场和马场的插图(1866年5月)    


香港坟场于1845年启用。当时,跑马地远离市镇,蚊虫为患,被认为不适合建房居住。香港第一批坟墓比香港坟场更早出现。位于湾仔的香港最早期坟场在1889年关闭,该处的坟墓于同年被迁往跑马地。最先发现的碑石属于Benjamin Fox少尉的坟墓。在中英第一次鸦片战争期间,这名少尉在英军进攻广东城墙时受伤,并于1841年5月25日不治。香港坟场是百多年前所有新教徒和独立教会教徒的安息地。香港坟场环境清幽,其历史发人深省;更重要的是,此坟场还能为研究香港传统的学生和对历史、社会学、系谱学及建筑学感兴趣的人士提供重要资料。     
   

成立数据库的目的

   

实地搜集资料殊不容易,除了要忍受酷热的天气和蚊叮之外,广阔崎岖的坟地更分佈有七千多个坟墓,要从中找到要搜集资料的对象颇费周章。建立这个数据库后,学生将首次可以轻易查阅这些重要的历史资料,在相关领域工作的人士也可以对照碑文和附註的额外资料,以便就香港的社会、文化和建筑传统进行多方面的研究。


数据库提供的资料类别     

   

  1. 提供宝贵资料,反映婴儿夭折率的变化、不同社会阶层人士在不同时期的死亡年龄,以及当时社会所提供的就业机会。


  2. 香港坟场纪录显示了哪些阶层人士安葬于或并无安葬于该坟场,这是有重要意义的。例如,坟场安葬名单上并无香港总督及其家人、商人或高级公务员,这反映他们生病时或退休后,有足够的经济能力负担返回祖国的旅费。同样,早期一些较贫穷的白人(例如海员、警员或较低级英军人员)并无安葬于香港坟场,这显示他们无能力负担设立墓石的费用,只能安葬于贫民坟场,并仅用有编号的石头作为标记。这些情况显示,在首三十年(1845年至1875年)设立的墓坟所埋葬的主要是中产阶级各层人士。


  3. 数据库还显示,对于香港能够发展成为今天欣欣向荣和声誉日隆的国际都市,香港当时的一些少数群体功不可没。这些少数群体包括安葬在香港坟场的228名德国人、107名美国人、246苏格兰人和460名日本人。此外,香港曾经是不少难民的家,包括因为十月革命而逃难到来的白俄罗斯人。现时,在香港坟场仍可以找108名俄罗斯人的墓石和墓碑。


  4. 有纪录的墓碑最早可以追溯至香港开埠之初,最新的坟墓则距今不远。坟墓当中埋葬着部分令香港踏上繁荣名声之途的富人和名人,例如吉席保罗遮打爵士(Sir Catchick Paul Chater)、何启爵士及何东爵士。安葬于香港坟场的210名华人之中,有部分被称为香港的开埠元老,也是孙中山先生家族的知名近亲。例如,「香江六老」之中有两位安息于此,分别是关元昌和温清溪。除这两位革命人物之外,曾在太平天国战事及孙中山先生领导的广州反清起义中作战的洪春魁(1836年至1904年)以及香港重要的早期革命领袖、1901年在香港被慈禧太后派员暗杀身亡的杨衢云亦安息于此。


  5. 数据库将香港坟场内每个坟墓的照片存档,所以也是不同时代建筑潮流的宝贵资料来源。例如,从照片中可以看到1866年的坟墓採用线条随意的简约墓石,并在石上竖立十字架,但二十世纪初的坟墓却以巴黎拉雪兹神父公墓为蓝本,设计成庭园一般,让人们在树丛花间漫步。香港坟场也有十九世纪的哥德式墓碑。环顾全港各地,这种风格的坟墓唯有在香港坟场可见。碑文採用的字款、刻铸在墓碑和墓石的符号、物料和不同形状的墓石,全都反映出香港坟场一百五十年来建筑风格的蜕变。

 


1880年代的香港坟场。照片由高添强提供。



约于1910年印制的明信片展示出香港坟场一派庭园设计。


总括来说,对于有兴趣了解香港传统的市民、学生和研究人员来说,这个数据库为他们提供了有价值而省时的工具,让他们能在不同方面加强研究和学习成果。


推介特藏
推介展览
{{browsingName}}
全部项目
第   {{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}- {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   项结果,共   {{paginationParam.total}}   项结果
检视
{{item.date}}
{{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}   到   {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   共   {{paginationParam.total}}

简介


《伦敦新闻画报》早期一幅描绘坟场和马场的插图(1866年5月)    


香港坟场于1845年启用。当时,跑马地远离市镇,蚊虫为患,被认为不适合建房居住。香港第一批坟墓比香港坟场更早出现。位于湾仔的香港最早期坟场在1889年关闭,该处的坟墓于同年被迁往跑马地。最先发现的碑石属于Benjamin Fox少尉的坟墓。在中英第一次鸦片战争期间,这名少尉在英军进攻广东城墙时受伤,并于1841年5月25日不治。香港坟场是百多年前所有新教徒和独立教会教徒的安息地。香港坟场环境清幽,其历史发人深省;更重要的是,此坟场还能为研究香港传统的学生和对历史、社会学、系谱学及建筑学感兴趣的人士提供重要资料。     
   

成立数据库的目的

   

实地搜集资料殊不容易,除了要忍受酷热的天气和蚊叮之外,广阔崎岖的坟地更分佈有七千多个坟墓,要从中找到要搜集资料的对象颇费周章。建立这个数据库后,学生将首次可以轻易查阅这些重要的历史资料,在相关领域工作的人士也可以对照碑文和附註的额外资料,以便就香港的社会、文化和建筑传统进行多方面的研究。


数据库提供的资料类别     

   

  1. 提供宝贵资料,反映婴儿夭折率的变化、不同社会阶层人士在不同时期的死亡年龄,以及当时社会所提供的就业机会。


  2. 香港坟场纪录显示了哪些阶层人士安葬于或并无安葬于该坟场,这是有重要意义的。例如,坟场安葬名单上并无香港总督及其家人、商人或高级公务员,这反映他们生病时或退休后,有足够的经济能力负担返回祖国的旅费。同样,早期一些较贫穷的白人(例如海员、警员或较低级英军人员)并无安葬于香港坟场,这显示他们无能力负担设立墓石的费用,只能安葬于贫民坟场,并仅用有编号的石头作为标记。这些情况显示,在首三十年(1845年至1875年)设立的墓坟所埋葬的主要是中产阶级各层人士。


  3. 数据库还显示,对于香港能够发展成为今天欣欣向荣和声誉日隆的国际都市,香港当时的一些少数群体功不可没。这些少数群体包括安葬在香港坟场的228名德国人、107名美国人、246苏格兰人和460名日本人。此外,香港曾经是不少难民的家,包括因为十月革命而逃难到来的白俄罗斯人。现时,在香港坟场仍可以找108名俄罗斯人的墓石和墓碑。


  4. 有纪录的墓碑最早可以追溯至香港开埠之初,最新的坟墓则距今不远。坟墓当中埋葬着部分令香港踏上繁荣名声之途的富人和名人,例如吉席保罗遮打爵士(Sir Catchick Paul Chater)、何启爵士及何东爵士。安葬于香港坟场的210名华人之中,有部分被称为香港的开埠元老,也是孙中山先生家族的知名近亲。例如,「香江六老」之中有两位安息于此,分别是关元昌和温清溪。除这两位革命人物之外,曾在太平天国战事及孙中山先生领导的广州反清起义中作战的洪春魁(1836年至1904年)以及香港重要的早期革命领袖、1901年在香港被慈禧太后派员暗杀身亡的杨衢云亦安息于此。


  5. 数据库将香港坟场内每个坟墓的照片存档,所以也是不同时代建筑潮流的宝贵资料来源。例如,从照片中可以看到1866年的坟墓採用线条随意的简约墓石,并在石上竖立十字架,但二十世纪初的坟墓却以巴黎拉雪兹神父公墓为蓝本,设计成庭园一般,让人们在树丛花间漫步。香港坟场也有十九世纪的哥德式墓碑。环顾全港各地,这种风格的坟墓唯有在香港坟场可见。碑文採用的字款、刻铸在墓碑和墓石的符号、物料和不同形状的墓石,全都反映出香港坟场一百五十年来建筑风格的蜕变。

 


1880年代的香港坟场。照片由高添强提供。



约于1910年印制的明信片展示出香港坟场一派庭园设计。


总括来说,对于有兴趣了解香港传统的市民、学生和研究人员来说,这个数据库为他们提供了有价值而省时的工具,让他们能在不同方面加强研究和学习成果。


推介特藏
推介展览
{{browsingName}}
全部项目
检视
第   {{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}- {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   项结果,共   {{paginationParam.total}}   项结果
{{item.date}}
{{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}   到   {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   共   {{paginationParam.total}}