林振强先生的歌词手稿，乃十分重要的音乐文献资料。手稿之于研究，不论是对词人或其作品本身，以及香港粤语流行音乐文化发展的研究，也是相当重要而珍贵的原始资料。有关林振强先生的歌词手稿，有以下几项简介说明：

1. 林振强先生填词创作逾千首作品，本特藏仅收录其中部分歌词手稿，主要由林振强先生家人捐赠。

2. 林振强先生的歌词手稿，既有已发表的定稿，亦有不少为其创作过程的草稿，故同一曲目或有多于一个手稿版本。而据林振强太太严素君女士撰述，林振强先生每写完一首词，都会重抄一次。林振强先生的歌词手稿有不少为写作整齐的版本，亦存有一些字迹较为潦草的版本，应为落笔之初的创作手迹，但同一曲目「两版」兼备的歌词手稿仅为少量，十分珍贵。

3. 除了在同一手稿的内容上进行修订，林振强先生有部分已发表的歌曲，背后原来还另有一个或未曾发表的「同曲不同词」之作，即为同一首乐曲写了「几乎」或「完全」不同版本的歌词，部分版本之间可能只有一两句歌词或某几个用词相同或相近，其他则完全不同；不同版本的歌名亦多为不同，例如〈结他低泣时〉的最初版本的歌名是〈死前一刻〉。
   
   

   最终采用或接近最终采用版本	或未曾发表的版本
   十架单车 （张德兰唱，芳野藤丸曲；1981）	内心有火箭 （张德兰唱，芳野藤丸曲；1981）
   心 （林嘉宝唱，约翰连侬、小野洋子曲；约1981）	吻 （约翰连侬、小野洋子曲；1981）
   月亮是个汽球 （叶丽仪唱，Bob Barratt曲；1981）	流浪歌手 （Bob Barratt曲；约1981）
   究竟天有几高 （林子祥唱/曲，1981）	雪花飘 （林子祥曲；1981）
   奇妙的感觉 （杨小菁、锺婉仪唱，陈扬曲；1982）	没有发火 （陈扬曲；1982）
   朋友 （卢业瑂唱，林慕德曲；1982）	停不了的节拍 （林慕德曲；1982）
   风之女* （景黛音唱，南佳孝曲；约1982）	是谁 （南佳孝曲；年份不详）
   宁愿 （卢业瑂唱；1982）	黎明 (1982)
   激光中 （罗文唱，林慕德曲；1982）	歌者 （罗文唱，林慕德曲；1982）
   怒似火 （蔡枫华唱，林慕德曲；1983）	心锁 （蔡枫华唱，林慕德曲；1983）
   走不完的路 （夏韶声唱，柳譲治曲；1985）	一双破皮靴 （夏韶声唱，柳譲治曲；1985）
   最紧要好玩 (许冠杰唱/曲；约1985)	爱橙者 (许冠杰唱/曲；约1985)
   绝对空虚 (蔡枫华唱，水谷公生曲；1985)	让我孤单 (水谷公生曲；约1985)
   劲之夜 （林志美唱，Anthony Baker、Angelina Kyte曲；1986；lcs-richard-0252）	一分钟之后 （林志美唱，Anthony Baker、 Angelina Kyte曲；1986）
   	劲之夜 （林志美唱，Anthony Baker、Angelina Kyte曲；1986；lcs-richard-0251）
   孤身旅者 （林子祥唱，David Foster曲；1986）	鸽子的故事 （林子祥唱，David Foster曲；1986）
   旧信纸 （谭咏麟唱，芹泽广明曲；1986）	副选 （谭咏麟唱，芹泽广明曲；1986）
   City girl （刘天兰唱，吴大卫曲；1987）	过磅行李 （刘天兰唱，吴大卫曲；1986）
   幕后英雄 （林子祥唱，Thierry Geoffroy、 Christian Loigerot曲；1986）	Come together （Thierry Geoffroy、Christian Loigerot曲；约1986）
   同是寂寞人 （吕方唱，Michael Cretu、Klaus Hirschburger曲；1987）	Hey Lonely Guy （吕方唱，Michael Cretu、Klaus Hirschburger曲；1986）
   地球大合唱 （羣星合唱，顾嘉辉曲；1987）	人心本无涯 （羣星合唱，顾嘉辉曲；1987）
   仍是那样 （锺镇涛唱，林敏骢曲；1987）	灰色都市 （锺镇涛唱，林敏骢曲；1987）
   洒脱 （林志美唱，铃木雅之曲；1987）	崩溃 （林志美唱，铃木雅之曲；1987）
   	拥抱 （林志美唱，铃木雅之曲；1987）
   接受 （蔡枫华唱，松居庆子曲；1987）	痛苦 （蔡枫华唱，松居庆子曲；约1987）
   暴风一族 （张国荣唱，Mitchell Bottler、Gary Zekley曲；1988）	世纪之战 （张国荣唱，Mitchell Bottler、Gary Zekley曲；1988）
   结他低泣时 （夏韶声唱，M. Nasir曲；1988）	死前一刻 （夏韶声唱，M. Nasir曲；1988）
   Dancing Boy （陈慧娴唱，井上尧之曲；约1989）	我会回来 （陈慧娴唱，井上尧之曲；约1989）
   Linda （张学友唱，片山圭司曲；约1989；lcs-richard-0579）	Linda （张学友唱，片山圭司曲；1989；lcs-richard-0580）
   飞砂风中转 （周润发唱，罗大佑曲；1989）	怒吼 （周润发唱，罗大佑曲；1989）
   忧郁，你好 （陈慧娴唱，卢东尼曲；1989）	怒风的无奈 （陈慧娴唱，卢东尼曲；1989）
   人生嘉年华 蔡龄龄唱，1990	国际嘉年华 蔡龄龄唱，1990
   别要我再等 （关淑怡唱，陈斐立曲；1990）	赌一赌 （关淑怡唱，陈斐立曲；1990）

   （注：此列表内的年份，皆为写作年份。另外，香港中央图书馆及本特藏并未藏有〈风之女〉的歌词手稿。）
   
   
4. 歌曲名称能带出歌词的主题，对整首歌曲起有画龙点睛的作用，可说是歌词创作的一部分。林振强先生填词时会为歌曲拟订名称，有时一份手稿或会出现几个「候选」歌曲名称；又或有时把先前考虑后没有用上的歌名用在另一些手稿上；虽然填词人未必能全权决定歌曲的最终名称，然而歌曲名称实为林振强先生创作的内容之一。而林振强先生部分歌词作品使用了相同的歌曲名称，然而两者仅属「同名不同曲」，即歌曲旋律不一样，歌词内容亦迥然不同。同一个歌曲名称套用到不同的歌词内容和意涵，带出不同的方向和发展，或可视为一词多义的妙用。相关作品列表如下：

   
   

   歌曲名称	作品
   大个女	1.露云娜唱；1981 2.张天爱唱；1982
   流浪歌手	1.主唱不详；1981* 2.卢冠廷唱；1983
   最后一次	1.夏妙然唱；1982 2.梅艳芳唱；1987
   宠爱	1.陈百强唱；1982 2.林忆莲唱；1992
   孤独路	1.卢冠廷唱；1983 2.张立基唱：1989
   高温境界	1.景黛音唱；1983* 2.蔡枫华唱；1984
   无尽的爱	1.张德兰唱；1983 2.关淑怡唱；1993
   休止符	1.叶振棠唱；1985 2.伦永亮唱；1992
   困	1.蔡枫华唱；1985 2.张学友唱；1997
   固执	1. 蔡国权唱；1985 2. 周华健唱；1987* 3. 主唱及年份不详；*
   崩溃	1.林志美唱；1987* 2.林保怡唱；1988*
   冲动	1.叶蒨文唱；1987 2.甄楚倩唱；1990
   应有此报	1.风云唱；1988 2.谭咏麟唱；1989
   你是谁	1.蔡立儿唱；1989 2.李乐诗、伦永亮唱；1992
   爱海	1.蔡枫华唱；1989 2.许志安唱；1998
   每一个明天	1.郑秀文唱；1993 2.陈奕迅唱；1999
   倾斜	1.文佩玲唱；年份不详* 2.林忆莲唱；1990

   注：此列表内的年份以歌曲专辑发行年份为主，附「*」号者或为林振强未发表之作，其所载年份为手稿写作年份。

   
   

5. 林振强先生部分歌词手稿暂至目前仍未寻见与之相关的歌曲录音版本，疑为林振强先生未发表之作，尚有待继续研究。八十年代香港盛行改编外语歌曲，同一首外语歌可以有数个由不同词人填写的粤语改编版本。例如林敏骢的〈跳舞街〉和林振强的〈劲之舞〉，均改编自同一首外语歌曲，并由不同歌手演绎。而林振强部分或为未发表的歌词作品，与一些由其他填词人填词并已发表的歌曲均改编自同一乐曲，且大都是写给相同的歌手演绎，除了其中三首，手稿未有记录林振强的版本原来由哪位歌手演绎，但从手稿写作时间与歌曲专辑制作出版时间来看，两者时间十分接近，故林振强这些「未发表之作」，可能是当时的音乐出版公司或唱片公司邀请了不同的填词人为同一首乐曲填词，但最后选用了另一位填词人的作品，林振强所写的版本在本特藏可重见天日。比较作品列表如下：

   
   

   林振强歌词作品 （唱；写作年月）	其他填词人发表的作品 （唱；词；专辑年份）	原曲
   紫荆之女 主唱不详； 1982-05	紫荆花 陈美龄唱；黎彼得词；1982	紫荆花 (陈美龄唱)
   幻 徐小凤唱； 1986-06	梦飞行 徐小凤唱；林敏骢词；1986	梦飞行 (山口美央子唱)
   追梦 徐小凤唱； 1986-06
   最后一梦 陈百强唱； 1986-06	散．聚 陈百强唱；唐书琛词；1986	Somewhere (Barbra Streisand唱)
   一切为财？ 许冠杰唱； 1986-11	横财梦 许冠杰唱；黄百鸣词；1987	横财梦 (许冠杰唱)
   可笑的大男人 柏安妮唱； 1987-08	魔鬼的火窝 柏安妮唱；潘伟源词；1988	Hey you (Modern Talking唱)
   致命的吸引 郭小霖唱； 1988-04	文艺复兴 郭小霖唱；陈少琪词；1988	Stay in heaven (土屋昌巳唱)
   今天不归家 蔡枫华唱； 1988-12	诱惑 蔡枫华唱；吴旅荣词；1989	Dance if you want it (久保田利伸唱)
   超人 张立基唱； 1989-08	妳的知己 张立基唱；潘源良词；1989	Superwoman (Karyn White唱)
   不好玩 戴蕴慧唱； 1989-09	无家天使 戴蕴慧唱；林夕词；1990	Toy Soldiers (Martika唱)
   What’s your name 草蜢唱； 1989-10	满身火烫的女人 草蜢唱；草蜢词；1990	What’s your name (少年队唱)
   为弟弟开心 黎明唱； 1990-02	相逢在雨中 黎明唱；简宁词；1990	错觉 (曲佑良唱)
   情人树 主唱不详； 1990-02	褪色片段 蔡济文唱；陈少琪词；1990	横滨Daybreak (柴田恭兵唱)
   皇后大道东 主唱不详；1990-07	皇后大道东 蒋志光、罗大佑唱；林夕词；1991	皇后大道东 (蒋志光、罗大佑唱)
   金钱的独白 草蜢唱； 1990-10	物质女郎 草蜢唱；周礼茂词；1990	Dirty cash (Money Talks) (The Adventures of Stevie V唱)

   
   

6. 林振强先生部分歌词手稿标示的歌曲名称与歌曲发表时的名称不同，为方便读者查阅，本特藏展示的歌词手稿，乃以歌曲发表时的名称为标题。唯特藏展示的歌词手稿，或属林振强先生创作时的修订版本，而非最后定稿，故特藏展示的手稿名称虽与歌曲发表时的名称相同，然而手稿歌词内容或与最终收录于专辑的版本有别。

   
   

7. 林振强先生家人捐赠的歌词手稿，部分未能在本特藏中展示的，或须将其上的歌曲乐谱模糊方能展示的，读者如欲阅览这些歌词手稿的原貌，可前往香港中央图书馆艺术资源中心参阅林振强先生歌词手稿影印本（《林振强歌词作品集》；索书号：KDW/HK LAM)。