复苏的中国风
「中国风」(chinoiserie)原是十七至十八世纪风行全欧洲的时尚,表现西方人对东方的各种想像。在1980年代,港彩瓷商洞悉西方人对异国情调的向往,把这股风潮拿来再吹一次,制造出自成一格的中国风彩瓷,甚受美国市场欢迎。中国风纹样涵盖范围很广,主要是取材自以中国为主体的东方世界,也包括了日本、韩国、南亚及东南亚等地的景物。以港彩的一款名为「东方乐园」的中国风纹样为例,画的是东方人游山玩水的场景,图像原本是来自十九至二十世纪一位欧洲画家在东南亚游历时所见的景物,表达了欧洲人对东方抱有的陌生、神秘而奇异的印象,里面综合了中国和东南亚等不同地方的民俗风物,同时揉合了天马行空的幻想与抒情的浪漫。彩瓷公司东主何广成聘请画家李应生根据原速写稿重新布局和加添想象,彩瓷上面可以看到造型古怪的飞龙、貌似神仙的人物在小河的桥下荡秋千、花卉和蝴蝶比人还要大、小艇的款式像是威尼斯运河的凤尾船(gondola)!从现代的审美角度观赏,意象十分超现实。这款纹样曾应用于多种器型,色彩简约,感觉十分时尚。
「中国风」彩瓷—
复苏的中国风
「中国风」(chinoiserie)原是十七至十八世纪风行全欧洲的时尚,表现西方人对东方的各种想像。在1980年代,港彩瓷商洞悉西方人对异国情调的向往,把这股风潮拿来再吹一次,制造出自成一格的中国风彩瓷,甚受美国市场欢迎。中国风纹样涵盖范围很广,主要是取材自以中国为主体的东方世界,也包括了日本、韩国、南亚及东南亚等地的景物。以港彩的一款名为「东方乐园」的中国风纹样为例,画的是东方人游山玩水的场景,图像原本是来自十九至二十世纪一位欧洲画家在东南亚游历时所见的景物,表达了欧洲人对东方抱有的陌生、神秘而奇异的印象,里面综合了中国和东南亚等不同地方的民俗风物,同时揉合了天马行空的幻想与抒情的浪漫。彩瓷公司东主何广成聘请画家李应生根据原速写稿重新布局和加添想象,彩瓷上面可以看到造型古怪的飞龙、貌似神仙的人物在小河的桥下荡秋千、花卉和蝴蝶比人还要大、小艇的款式像是威尼斯运河的凤尾船(gondola)!从现代的审美角度观赏,意象十分超现实。这款纹样曾应用于多种器型,色彩简约,感觉十分时尚。
「中国风」彩瓷—




