1970年代，粤剧受到不同娱乐事业的影响，观众锐减。林家声毅然签约丽的电视，拍摄一系列粤剧电视特辑，利用当时流行的娱乐媒体将粤剧推广给新知旧雨，此举成功地吸纳了一批新的观众群，带动观众欣赏舞台演出。

林家声亦不断向海外观众推广粤剧，早于1967年，他已参与「崑崙剧团」，在美国巡迴演出；1981年及1993年，他先后前赴新加坡及美加等地演出，积极在国外发扬中国传统粤剧艺术。

1993年林家声退出职业舞台后，成立了林家声慈善基金，与不同的部门、学校、社会机构合作，积极推广粤剧。除将过去数十年的演出心得编辑成《博精深新──我的演出法》系列，作为后学的参考外；又举行多场讲座和研习班，包括2012年与康乐及文化事务署合办的「林家声艺术人生　粤剧传承分享会」，以薪传其粤剧艺术。

林家声在粤剧艺术的成就和贡献，深得社会各界的推崇和肯定，先后获得港英政府和香港特别行政区政府颁授勋衔；又于1999年及2010年获香港演艺学院颁授荣誉院士及博士学位；2000年获香港艺术发展局颁发「1999年戏曲终身成就奖」；2010年获中国戏曲表演学会颁授「终身成就奖」等多个奬项，可证其在梨园界地位之一斑。林家声的经典名剧《三夕恩情廿载仇》更获公众在2013年香港电台举办的《戏曲天地三十周年──世纪粤曲选举》投票选为「十大世纪粤曲」之一。