二十世紀香港彩瓷——港彩
瀏覽選項
最近瀏覽
{{removeNBSP(item.name)}}
二十世紀香港彩瓷——港彩
瀏覽選項:
最近瀏覽
{{item.name}}

彩瓷從業員來港時期及作業分佈區域

人才遷港的四個主要階段


在二十世紀初期至中期,許多內地的廣東彩瓷從業員南下來港落地生根,建立彩瓷廠和作坊生產加彩瓷。人才主要分四個階段來港:首先,是介乎1924年廣州城大火與1931年東三省事變之間,廣州彩瓷銷售受到重創的時期,廣彩畫師譚錦方、譚錦屏兄弟與曹侶松及多名股東合資,於1928年來港創辦錦華隆廣彩磁廠(粵東磁廠的前身)。譚氏兄弟從廣州招攬了一班彩瓷畫師和工人往澳門開業,但由於生意淡靜,同時見香港商機更大,遂遷往香港。這首批來港的從業員約共四、五十名。第二階段,是1937年中日戰爭時期,當時廣州淪陷,大批廣彩業從業員來香港謀生。第三階段,是1949年前後,中國內戰及政權更替時期,期間內地政治和經濟形勢十分動盪,有規模大的彩瓷廠和大批彩瓷專才遷至香港。第四階段,是1960年代中國文化大革命前後,又有一大批從業員從內地前來,當中部分畫師是1950年代中期從香港回歸中國然後回流香港的,亦有部分是香港的畫師在內地培訓的徒弟接受培訓後移民過來的。在歷史的夾縫中,不少業界人才曾往返内地與香港之間逆境求存,生涯勞苦飄泊,艱困不為外人道。


3.2Pic1

錦華隆廣彩磁廠1936年採用的產品價目表:以中、英文書。見彩磁廠地點是在九龍隔坑村(粵東磁廠收藏)


南下來港的彩瓷廠


初期在港成立的彩瓷廠大小規模不一,甚至包括一些只有三數人組成的「山寨廠」(小工場)及以家庭為單位的作坊。南下的彩瓷廠,已知的除了上述的錦華隆,還有廣州著名的銘記。銘記在1949年新中國成立前,包起一整列九廣鐵路行走「江南快車」綫的直通火車把彩瓷廠的工人和物資從內地遷至香港,並在抵港後於東頭村建立廠房,命名為亞洲彩瓷廠。早期來港的還有廣州的五常和義順隆、上海的秦祥興和汕頭的成化等。此外,中國陶業公司也在青山設廠,其中有生產彩瓷的部門。1950年韓戰爆發後,美國對華實施禁運,當時作為英國殖民地的香港反倒有彩瓷廠增加起來—例如坪洲的廣義隆就在1953年成立,同期在該島上還有振隆昇及兩、三家山寨廠。


3.2Pic2
粵東磁廠早期的廠房:地點位於九龍仔大坑東 (攝於1953-58年。照片由粵東磁廠收藏)
3.2Pic3
廣義隆舊址:瓷廠於1953年成立,工場、倉庫及宿舍分佈在坪洲多處,其中一處位於現青磚屋位置 (攝於2016年。影像由香港陶瓷研究會提供)


彩瓷廠散佈位置


早期彩瓷廠散佈的位置主要在九龍城、東頭村、深井、青山新墟、石硤尾、長沙灣、大坑東、深水埗、李鄭屋、筲箕灣(集中於聖十字徑村)和沙田。後來,大埔、元朗、北角、西環、港島中半山、長洲、坪洲、觀塘、火炭、葵涌、荃灣等地區相繼出現彩瓷廠。


3.2Pic4
陶藝彩瓷廠原址:瓷廠由廖錦才在1970年創立,地點位於中環結志街百子里,該位置重建後的樣貌如圖示,幸好街道牌上保留了瓷廠原有的標記 (攝於2019年。影像由香港陶瓷研究會提供)
3.2Pic5
百子里街道牌上的「陶藝」標記 (攝於2019年。影像由香港陶瓷研究會提供)


推介特藏
推介展覽
{{browsingName}}
全部項目
第   {{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}- {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   項結果,共   {{paginationParam.total}}   項結果
檢視
{{item.date}}
{{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}   到   {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   共   {{paginationParam.total}}

彩瓷從業員來港時期及作業分佈區域

人才遷港的四個主要階段


在二十世紀初期至中期,許多內地的廣東彩瓷從業員南下來港落地生根,建立彩瓷廠和作坊生產加彩瓷。人才主要分四個階段來港:首先,是介乎1924年廣州城大火與1931年東三省事變之間,廣州彩瓷銷售受到重創的時期,廣彩畫師譚錦方、譚錦屏兄弟與曹侶松及多名股東合資,於1928年來港創辦錦華隆廣彩磁廠(粵東磁廠的前身)。譚氏兄弟從廣州招攬了一班彩瓷畫師和工人往澳門開業,但由於生意淡靜,同時見香港商機更大,遂遷往香港。這首批來港的從業員約共四、五十名。第二階段,是1937年中日戰爭時期,當時廣州淪陷,大批廣彩業從業員來香港謀生。第三階段,是1949年前後,中國內戰及政權更替時期,期間內地政治和經濟形勢十分動盪,有規模大的彩瓷廠和大批彩瓷專才遷至香港。第四階段,是1960年代中國文化大革命前後,又有一大批從業員從內地前來,當中部分畫師是1950年代中期從香港回歸中國然後回流香港的,亦有部分是香港的畫師在內地培訓的徒弟接受培訓後移民過來的。在歷史的夾縫中,不少業界人才曾往返内地與香港之間逆境求存,生涯勞苦飄泊,艱困不為外人道。


3.2Pic1

錦華隆廣彩磁廠1936年採用的產品價目表:以中、英文書。見彩磁廠地點是在九龍隔坑村(粵東磁廠收藏)


南下來港的彩瓷廠


初期在港成立的彩瓷廠大小規模不一,甚至包括一些只有三數人組成的「山寨廠」(小工場)及以家庭為單位的作坊。南下的彩瓷廠,已知的除了上述的錦華隆,還有廣州著名的銘記。銘記在1949年新中國成立前,包起一整列九廣鐵路行走「江南快車」綫的直通火車把彩瓷廠的工人和物資從內地遷至香港,並在抵港後於東頭村建立廠房,命名為亞洲彩瓷廠。早期來港的還有廣州的五常和義順隆、上海的秦祥興和汕頭的成化等。此外,中國陶業公司也在青山設廠,其中有生產彩瓷的部門。1950年韓戰爆發後,美國對華實施禁運,當時作為英國殖民地的香港反倒有彩瓷廠增加起來—例如坪洲的廣義隆就在1953年成立,同期在該島上還有振隆昇及兩、三家山寨廠。


3.2Pic2
粵東磁廠早期的廠房:地點位於九龍仔大坑東 (攝於1953-58年。照片由粵東磁廠收藏)
3.2Pic3
廣義隆舊址:瓷廠於1953年成立,工場、倉庫及宿舍分佈在坪洲多處,其中一處位於現青磚屋位置 (攝於2016年。影像由香港陶瓷研究會提供)


彩瓷廠散佈位置


早期彩瓷廠散佈的位置主要在九龍城、東頭村、深井、青山新墟、石硤尾、長沙灣、大坑東、深水埗、李鄭屋、筲箕灣(集中於聖十字徑村)和沙田。後來,大埔、元朗、北角、西環、港島中半山、長洲、坪洲、觀塘、火炭、葵涌、荃灣等地區相繼出現彩瓷廠。


3.2Pic4
陶藝彩瓷廠原址:瓷廠由廖錦才在1970年創立,地點位於中環結志街百子里,該位置重建後的樣貌如圖示,幸好街道牌上保留了瓷廠原有的標記 (攝於2019年。影像由香港陶瓷研究會提供)
3.2Pic5
百子里街道牌上的「陶藝」標記 (攝於2019年。影像由香港陶瓷研究會提供)


推介特藏
推介展覽
{{browsingName}}
全部項目
檢視
第   {{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}- {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   項結果,共   {{paginationParam.total}}   項結果
{{item.date}}
{{(paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) - (paginationParam.pageSize - 1)}}   到   {{paginationParam.total > (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) ? (paginationParam.pageSize * paginationParam.currentPage) : paginationParam.total}}   共   {{paginationParam.total}}