About Us Terms of use Sitemap Contact Us
關於香港記憶 使用說明 網站地圖 聯絡我們
Search
搜尋
CollectionsFestival of Hong KongSocial Commentary
特藏香港節社會評論
社會評論

報章是1960年代末至1970年代初,市民接收社會資訊的其中一種主要渠道,也是政府探察民情的窗口、發放公共訊息的管道。「香港節」是一個投放了不少精力及資源的公共項目,因此,政府特別留心報章上的報道、社會輿論和民意民情,藉以了解公眾對「香港節」的反應。

本特藏收集了「香港節」舉行期間,政府新聞處公共關係科所輯錄的報章評論,從中可略窺政府記錄民情的手法。《中文報章評論》(Chinese Press Review)把1969年12月18日的報紙評論分為「非左派報紙」、「左派報紙」兩類:左派報紙批評「香港節」粉飾太平,製造繁榮假象;非左派報紙則贊同舉辦「香港節」,指活動為市民帶來歡樂時光,標誌著香港社會已從1967年的騷亂裏恢復過來,更顯示市民的歸屬感。新聞處以逐點形式舖陳支持續辦、改善「香港節」的意見,凸顯支持「香港節」的聲音。《工商晚報》、《星島日報》、《星島晚報》、《華僑日報》、《香港時報》等中文報章對「香港節」提出的見解,多獲政府重視,將這些支持論點撮要翻譯成英文,並載錄於《中文報章評論》之中。

以上多份中文報章,提供了豐富的文字記錄,讓我們了解這三屆「香港節」各類由中央統籌、地區舉辦的活動細節;各報章詳細敘述全港性大型活動如花車大巡遊,地區性活動如田徑比賽等詳情,是研究民間社會、不同社群如何參與「香港節」的重要資訊。而且,當時這些報紙的社論及評論文章,反映了經媒體過濾後的社會情狀。

1960年代末至1970年代初,還有許多在大專、中學、地區團體在社群圈子中流傳的印刷品。其中香港天主教大專聯會的《曙暉》、皇仁書院的《黃龍報》、《中國學生周報》等刊物,是表達民間聲音的重要媒介平台。尤其突出的是《中國學生周報》,它是當時深受年青人喜愛的讀物。這份周報從1969年12月至1973年12 月刊登多篇與「香港節」相關的文稿,內容及表達手法不一而足。有的是嚴肅政論,分析當時「小市民並未真正分享經濟繁榮」,實難以從心底裡歡度節慶。還有較輕鬆的文章,有作者以小品形式表達個人心聲,有作者以滑稽口吻嘲弄香港節;如〈講?香港節〉一文以唱雙簧方式,表面又讚又彈,結尾時突然諷刺香港節的節徽貌似「足球」,「任人踏唔嬲」(1969年12月12日,908期)。《中國學生周報》裏載有各種不同聲音,有「要積極投入節慶活動」的說法,亦有持批判的立場,更有抱嘲弄、疏離的態度,各類意見兼收並蓄,是當時的主流報刊以外,另一有獨特位置的刊物。

限於版權,以上提及的報章、評論及書刊均未能在本特藏內展示。讀者可瀏覽其他網站,閱讀部份刊物的內容:
閱讀《中國學生周報》全文,可造訪香港中文大學香港文學資料庫:
http://hklitpub.lib.cuhk.edu.hk/journals/zgxszb/  

查閱舊報章,可瀏覽香港公共圖書館多媒體資訊系統:

http://mmis.hkpl.gov.hk/
查閱團體刊物或舊報章,可親身造訪香港大學圖書館特藏部。


推介特藏

推介展覽