古.今

《古.今》
宋詞南音 x 客家話 x 數碼混音

北隴田高踏水頻,西溪禾早已嘗新,隔牆沽酒煮纖鱗。
忽有微凉何處雨,更無留影霎時雲,賣瓜聲過竹邊村。

小院閒窗春色深,重簾未卷影沈沈,倚樓無語理瑤琴。
遠岫出雲催薄暮,細風吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁。

一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回。
無可奈何花落去,似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。

首兩句是南宋詞人辛棄疾寫的詞——《浣溪沙.常山道中即事》。林嵐喜歡詞中形容耕田的美好和村莊生活的快樂。接着兩句是北宋女詞人李清照的《浣溪沙》。李清照曾以此詞牌寫了四首,林嵐覺得「小院閒窗春色深」這首最配合這次計劃;最後一首,是北宋晏殊的浣溪沙「一曲新詞酒一杯」,表達她以三棟屋故人身分重遊故地,對故人和舊事的懷緬。林嵐提到「關於歌詞,我選用宋詞作編排,和時代遷徙有關。」她強調:「我是在用現成物(Ready-Made)拼貼:宋詞《浣溪沙》,而不是作詞。特選「浣溪沙」詞牌,和水、洗有關。林嵐又提到:「三首詞的排列是我對三棟屋由興盛至凋空回望的無限傷感。 由實到虛,由外到內,由朝到暮,由樂到幽。」

Share Share
位置圖