最近訪問
家族傳授
- 檢視
- 慶瑞撫琴照片
慶瑞（1816-1875），原籍黑龍江，鑲白旗滿州人，善彈琴、瑟，1843年到廣州，官至海康縣（今雷州市）知縣。據他的孫兒容心言記載，此相片攝於同治年間（1862-1874）。
- 慶瑞手書簡歷
慶瑞於五十三歲時（1869）為自己寫下簡歷，記錄了學歷、官職、籍貫、家族等資料。破損之簡歷是由其孫兒容心言之學生饒宗頣於1950年代裱妥。
- 琴瑟合譜
《琴瑟合譜》是慶瑞晚年之著作，為琴、瑟譜集，一函兩冊，收有琴瑟合奏曲共八首，分別為〈良宵引〉、〈漁樵問答〉、〈平沙落雁〉、〈梧葉舞秋風〉、〈春曉吟〉、〈洞庭秋思〉、〈釋談章〉、〈塞上鴻〉。琴與瑟之指法雙雙並列於樂譜，右一行為瑟譜，左一行為琴譜，互相對應。
《琴瑟合譜》於同治九年（1870）在廣州刊刻，同治十二年（1873）刊行。上世紀三、四十年代日軍侵華，容家恐日軍誤當指法為密碼，遂將琴譜刻板毀去，以致琴譜無法刊印流通。因此，除了容家家傳的一部《琴瑟合譜》，上世紀中葉前香港琴人極難閱睹此譜。
- 慶瑞傳譜
慶瑞傳譜包括其《琴瑟合譜》、琴譜、琴瑟譜、指法譜。容氏家族與別不同的指法運用以至對樂句之節奏處理，便是記錄在這些樂譜內。傳譜抄錄於1840年代至1860年代。
- 李芝仙照片
慶瑞在嶺南期間納有側室李芝仙（1842-1908），並授予她琴藝。李芝仙在容家琴學傳承有着重要的地位，因為第二代傳人容葆廷和第三代傳人容心言，皆由李芝仙傳授琴藝。
- 李芝仙傳譜
傳譜共有六首琴曲，由李芝仙抄錄於1880年代。琴譜面頁損毀，容心言於1950年代復修並題上曲名。
- 容心言照片
容心言（1884-1966）詩書皆能，亦善洞簫，極受其祖母李芝仙疼愛，自幼受她薰陶、啟導和傳授琴藝，並繼承了慶瑞遺譜。日軍1938年攻打廣州，他恐琴譜指法被誤為密碼，於是把《琴瑟合譜》刻板毀去。他於1951年移居香港，為香港早期南來琴人之一。
- 容心言與琴人於廣州越秀山公園
容心言在廣州「旗下街」居住時，與文士琴人結緣，相中彈琴者為容心言（1930年代）。左一是他的學生盧家炳，亦為著名琴人，後遷居香港。
- 容心言傳譜
傳譜抄錄於1950年代。在眾多琴譜中，容心言尤愛《悟雪山房琴譜》與《春草堂琴譜》，其中最喜愛〈雁度衡陽〉一曲，因其節奏奇特，音韻超然。
- 容思澤傳譜
容思澤（1931-2010）是容氏琴學第四代傳人，擅奏的琴曲二十餘首，其中包括《春草堂琴譜》的〈平沙落雁〉。容思澤傳譜抄錄於1950年代，琴譜面頁則由容心言代書。